洁里珂之歌[英]艾略特
寓言[美]爱默生
铃铛[美]爱伦·坡
牧羊人[英]布莱克
布莱克先生的童谣[英]布莱克
老虎[英]布莱克
羔羊[英]布莱克
保育员的歌[英]布莱克
苍蝇[英]德·拉·梅尔
稻草人[英]德·拉·梅尔
路上走来一只鸟[美]狄金森
柔软的海水冲刷房屋[美]狄金森
七月请回答[美]狄金森
小雏鸟[英]丁尼生
贝壳[英]丁尼生
回旋舞[法]福尔
良辰[美]弗罗斯特
青蛙[德]歌德
夏日里[德]歌德
教训[德]海涅
春天的歌[英]豪伊特
写在三月[英]华兹华斯
晚安，早安[英]霍顿勋爵（理查德·蒙克顿·米尔恩斯）
月亮夫人[英]霍顿勋爵（理查德·蒙克顿·米尔恩斯）
两三朵小花[英]济慈
关于我的歌[英]济慈
我的娃娃[美]金斯莱
我的仙子[英]卡罗尔
乌龟戏谑歌[英]卡罗尔
晴空下的船[英]卡罗尔
写给婴儿[英]柯勒律治
有些幼稚，但一派天然[英]柯勒律治
你问我答[英]柯勒律治
树叶和风[美]库珀
宝宝乐园[美]库珀
幼蛙上学[美]库珀
夏天的雨（节选）[美]朗费罗
秋分前后的满月[美]朗费罗
家的赞歌[美]朗费罗
风[英]罗塞蒂
毛毛虫[英]罗塞蒂
渡我过河吧[英]罗塞蒂
什么是粉色？[英]罗塞蒂
彩虹[英]罗塞蒂
小小白百合[英]麦克唐纳德
隐居的城堡[英]米尔恩
赶时髦[英]米尔恩
跟我一起走[英]米尔恩
睡莲[英]米尔恩
蓝乌的歌[美]米勒
我不寂寞[智利]米斯特拉尔
睡在我身边[智利]米斯特拉尔
魔力[智利]米斯特拉尔
爱丽儿的歌[英]莎士比亚
盖着大树的绿光[英]莎士比亚
歌唱[英]史蒂文森
夏夜的床[英]史蒂文森
小船去哪里？[英]史蒂文森
我的王国[英]史蒂文森
风[英]史蒂文森
镜子溪流[英]史蒂文森
好玩的游戏[英]史蒂文森
好男孩[英]史蒂文森
奶牛[英]史蒂文森
秋千[英]史蒂文森
太阳赶路[英]史蒂文森
月亮[英]史蒂文森
打猎歌[英]司各特爵士
小心这只狼[英]塔克
学走路[英]安·泰勒
来花园玩[英]简·泰勒
晚安[英]简·泰勒
小星星[英]简·泰勒
漂亮奶牛[英]简·泰勒
紫罗兰[英]简·泰勒
脏小孩[英]简·泰勒
小姑娘别烦躁[英]简·泰勒
瞎眼的男孩[英]西柏
云（节选）[英]雪莱
译后记丁维
