今泉忠明(监修)
1944年出生于日本东京都,东京水产大学(今东京海洋大学)毕业。曾以国立科学博物馆特别研究生身份学习过哺乳类的分类学和生态学。参与过日本文部省国际生物学事业计划(IBP)调查、日本列岛综合调查、日本环境厅的西表山猫的生态调查等。现主要在东京奥多摩从事山中森林的动物、富士山麓的动物等的生态调查。猫博物馆馆长、动物科学研究所所长。
川岛隆义(著)
1969年生,STUDIO PORCUPINE(以生物、自然科学为专业领域,通过书籍传递自然奥妙,从事书籍的企划和制作)的负责人。著作有《东京名木探访》《鸟类学者斗胆讲恐龙》(暂译,技术评论社)、《小干白鱼中的小生物》系列(暂译,谐成社)等。
小堀文彦(绘)
1962年生,为出版物提供各种生物插图。喜爱木头、纸和贝壳等,借助木版画、剪纸、旋木工艺、贝象嵌等手法发表了许多作品。日本儿童出版美术家联盟会员、琦玉昆虫谈话会会员。
王维幸(译)
山东沂水人,北京外国语大学硕士,现为青岛科技大学日语系副教授。授课之余喜欢翻译,为当下知名的青年翻译家。译作有“德川家康”系列、“宫本武藏”系列、“精神科的故事”系列、“金田一探案集”系列,以及儿童绘本“西顿动物记”系列、“好看的法布尔昆虫记”系列等。