【作者简介】儒尔·凡尔纳（Jules Verne, 1828—1905），19世纪法国小说家，被誉为“科幻小说之父”。在法国，2005年被定为凡尔纳年，以纪念他的百年忌辰。代表作品为《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》《气球上的五星期》《地心游记》等。【译者简介】沈国华，法语翻译家，早年毕业于上海外国语大学法语系，曾赴法国马赛—埃克斯第三大学深造，从事法语、英语翻译工作近三十年，法语译作有《海底两万里》《反回忆录》《加缪传》等。钱培鑫，上海外国语大学教授，留法文学博士。曾执教于复旦大学、华东师范大学，长期从事法语、法国文学的教学和研究工作。译有《思想录》《孤独漫步者的遐想》《科学思想的形成》等。曹德明，法语语言文学二级教授、教育部本科外语专业教学指导委员会副主任委员和法语分委员会主任委员、中国法语教学研究会会长，曾任上海外国语大学校长等职。获得法国政府授予的法国教育金棕榈“军官”勋章和优选别“统帅”勋章。译有《女士乐园》《老实人》《达尼埃拉小姐》《阿玛利娅别墅》等。
