吉尔·波诺托（Gilles Bonotaux），1956年出生于法国拉弗莱什（LaFlèche），1978年获得平面造型艺术专业证书。毕业后在德勒（Dreux）教授造型艺术课程，并兼职插图画家。1986年辞去教授一职，成为自由插图画家，同时为多家出版社创作。现在常和妻子伊莲娜共同创作。主要作品有：《当他们仍是孩子时..》、《动物法庭审判记》、《谁是最棒的动物》、《丑虫子的身世》等。其中《丑虫子的身世》2007获得Salicorne动物狂欢节大奖，Nanterre青少年丛书奖，以及科学丛书奖。
伊莲娜·拉塞尔（HélèneLasserre），出生于1959年，曾在Jussieu学院学习，先后获得历史学学士和硕士文凭。婚后，和丈夫吉尔?波诺托一起创作了《当爸爸和我一样大时》、《当妈妈和我一样大时》等儿童畅销书。
