作者简介：
金子美铃（1903—1930），原名金子照，日本童谣诗人。从20岁开始在杂志上发表童谣，到26岁去世时，如橙花般明丽而短暂的一生中，写了512首童谣。1984年，金子美铃童谣全集出版，引起广泛关注，令无数人感动；日本有名诗人兼评论家西条八十称赞她为“童谣诗的彗星”。金子美铃多首代表作品收录于日本小学国语课本，并被翻译成中、英、法、德、波兰、韩等多种文字；童诗《一个接一个》入选人教版小学语文一年级下册课本。
译者简介：
陈发根，中国儿童文学研究会会员，上海民间文艺家协会会员，自1987年以来，开始业余翻译日本的童诗、童谣、童话，先后发表在《儿童文学》《小朋友》《娃娃画报》等杂志上。热爱写作儿童诗，注重童趣、诙谐，儿童诗作品发表在《小朋友》《小溪流》《小学生学习报》《儿童诗》等报刊上。有些儿童诗被翻译成日文，发表在日本儿童文学杂志《小旗》上。著有童诗集《金色的香雪》《小生命》。翻译童诗集《月亮唱的歌》《如果我是花儿》等。
绘者简介：
林田，自由插画师。2012年起开始从事插画创作，专注于手绘水彩画，画风清新治愈，出版图书《治愈系的水彩慢生活》《微花》。
