第一部分
001善与恶003
002卖木像的人003
003鹰与狐狸004
004鹰与蜣螂005
005鹰与燕乌与牧羊人005
006［拔了羽毛的］鹰与狐狸006
007［被箭射的］鹰007
008莺与鹞子007
009夜莺与燕子008
010欠债的雅典人008
011黑人009
012猫与公鸡009
013猫与鼠010
014猫与鸡011
015山羊与牧人011
016山羊与驴011
017牧人与野山羊012
018［丑的］女奴与阿佛洛狄忒013
019在船坞里的伊索013
020两只公鸡与鹰014
021公鸡与竹鸡015
022渔人与鲔鱼015
023［捉到石头的］渔人016
024吹箫的渔人016
025渔人［与大鱼小鱼］017
026渔人与小梭鱼017
027［打水的］渔人018
028翡翠018
029［在迈安特洛斯河边的］狐狸019
030肚胀的狐狸019
031狐狸与木莓020
032狐狸与葡萄021
033狐狸与龙021
034狐狸与樵夫021
035狐狸与鳄鱼022
036狐狸与狗022
第二部分
037狐狸与豹027
038狐狸与［被选为王的］猴子027
039狐狸与猴子［争论家世］028
040狐狸与公山羊028
041断尾的狐狸029
042［不曾见过狮子的］狐狸029
043狐狸与面具030
044［争论神的事情的］二人030
045杀人的凶手031
046应许不可能的事的人031
047胆小的人与大鸦032
048［被蚂蚁咬了的］人与赫耳墨斯032
049男人与［乖张的］妻子033
050狡狯的人033
051说大话的人034
052斑白的人与外宅035
053难船的人035
054瞎子036
055骗子036
056烧炭的与漂布的037
057人与宙斯037
058人与狐狸038
059人与［同路的］狮子038
060人与山魈039
061打破神像的人039
062找到金狮子的人040
063熊与狐狸040
064农夫与狼041
065天文学家041
066［请求国王的］蛙042
067［邻居的］蛙042
068［池塘里的］蛙043
069蛤蟆［医生］与狐狸043
070公牛与车轴044
071［三只］公牛与狮子044
072牧牛人与赫拉克勒斯044
第三部分
……
