凯文·爱尔兰(Kevin Ireland)是新西兰广受赞誉的作家之一。他出版的作品包括4部小说,两部回忆录以及15本诗集。他曾获得蒙大纳图书奖历史和传记类奖项,国家图书奖诗歌类奖项,并于2004年荣获久负盛名的总理奖诗歌类奖项。凯文·爱尔兰居住在奥克兰德文波特市,是北岸板球俱乐部副主席,还是鱼雷湾室内保龄球俱乐部的赞助人。但他*的乐趣还是钓鳟鱼。他曾在5个国家钓过鱼,据说至少亲眼目睹别人用15种方法将大鱼钓上来,但他自己严格遵循只用渔竿、绕线轮和渔线的传统方法。他曾经在在西科克咆哮水湾的灯塔岛钓到的一条超大尺寸,足以用作样本的鳕鱼,这也是他最不可思议的收获。[译者简介]何方,女,1991年12月生,河南省信阳市息县人,上海对外经贸大学15级英语笔译专业研究生。